Firmas de EE.UU. reanudan producción de crudo y gas tras huracán Isaac
domingo, 2 de septiembre de 2012
Reuters
Las empresas de energía reanudaban la producción de petróleo y gas natural costa afuera y reiniciaban refinerías el domingo, en una recuperación a toda máquina tras el paso del huracán Isaac.
La cantidad cerrada de producción de crudo se redujo en un 22%, desde el 93,53% del sábado; mientras que la de gas natural disminuyó en casi un 10%, desde el 65,26% del día anterior, dijo el domingo la Oficina de Seguridad y Control Ambiental de Estados Unidos.
Phillips 66 informó el domingo que había retirado la mayor parte del agua producto de inundaciones de su refinería en Alliance, Luisiana, con capacidad de 247.000 barriles por día (bpd).
Isaac tocó tierra con fuerza de huracán el martes al sur de la refinería. La instalación continúa sin energía eléctrica, que deberá ser restaurada antes de que la planta pueda reanudar sus actividades.
La capacidad total de refinación de crudo cerrada cayó a 439.500 bpd mientras volvía a funcionar la refinería de Motiva Enterprises en Norco, Luisiana, con 233.500 bpd de capacidad, según el Departamento de Energía de Estados Unidos.
Un representante de Motiva no respondió a solicitudes para comentar la información.
Hasta el domingo a mediodía, continuaba cerrada la producción en el Golfo de México de 986.698 bpd, por debajo de los 1,291 millones de bpd del sábado.
Respecto a la producción de gas natural, continuaba interrumpida la producción de 2.502 millones de pies cúbicos (mpc) por día, frente a los 2.937 millones de pies cúbicos por día del sábado.
Productores de petróleo y gas natural tenían poco que decir el domingo y derivaban a los periodistas a los sitios web de las compañías, la mayoría de los cuales no habían sido actualizados desde el sábado, cuando las firmas anunciaron que estaban llevando a su personal de vuelta a las plataformas. BP Plc, el mayor productor de petróleo del Golfo de México, declinó a discutir sobre sus operaciones costa afuera.
El Louisiana Offshore Oil Port (LOOP), que recibe un 13 por ciento del petróleo extranjero de Estados Unidos, dijo que la energía eléctrica había sido restablecida el sábado por la empresa Entergy Corp en su instalación de almacenamiento costa adentro en Clovelly, Luisiana.
La instalación de almacenamiento había estado operando con generadores a diésel.