Un avión de Avianca y uno de Lufthansa estuvieron a punto de colisionar en Cali
lunes, 19 de noviembre de 2018
Falta de inglés de la operadora habría sido el motivo.
María Paula Aristizábal Bedoya
La Aviación Comercial en Colombia dio a conocer un audio en el que la torre de control del Aeropuerto Alfonso Bonilla Aragón de Cali sostuvo comunicación con aviones que estaban próximos a aterrizar. Se trataba de un piloto de la aerolínea Avianca y el segundo de Lufthansa, quienes estuvieron a punto de colisionar.
De acuerdo con el audio revelado, esto ocurrió cuando desviaron el avión Airbus A340 de Lufthansa a Cali por el mal clima que complicaba su aterrizaje en Bogotá. El piloto de la aerolínea alemana se comunicó con la torre de control del aeropuerto de Cali para conocer las indicaciones del aterrizaje sin éxito alguno, pues la operadora no tenía buen manejo del inglés.
El comandante del vuelo de Avianca tuvo una reacción oportuna, a la operadora lo que estaba sucediendo y le indicó que le diera prioridad al avión de Lufthansa, argumentando que el piloto no conocía las condiciones de la pista de aterrizaje y que venía de un lugar lejano. Le advirtió a la operadora de la torre de control que en caso de tener barreras idiomáticas con los pilotos, pidiera ayuda a un tercero.