Rusia

Abrir cuentas en rublos para comprar gas ruso viola sanciones vigentes, dice UE

Gas flares burn from pipes aboard an offshore oil platform in the Persian Gulf's Salman Oil Field, operated by the National Iranian Offshore Oil Co., near Lavan island, Iran, on Thursday, Jan. 5. 2017. Nov. 5 is the day when sweeping U.S. sanctions on Irans energy and banking sectors go back into effect after Trumps decision in May to walk away from the six-nation deal with Iran that suspended them.

La Unión Europea dijo que las compañías de gas violarían las sanciones si abren cuentas bancarias en rublos para comprar gas ruso, pero aún pueden comprar el combustible si siguen las instrucciones del bloque

Bloomberg

La Comisión Europea dijo que las empresas pueden abrir una cuenta en euros o dólares en Gazprombank y declarar cerrada la transacción una vez depositado el pago. Abrir una cuenta en rublos iría “más allá de las indicaciones que dimos a los estados miembros sobre lo que estaba permitido bajo el régimen”, dijo Eric Mamer, un portavoz de la comisión, el martes.

“Cualquier cosa que vaya más allá de abrir una cuenta en la moneda del contrato con Gazprombank y hacer un pago a esa cuenta y luego emitir un anuncio diciendo que con eso considera que ha finalizado el pago contraviene las sanciones”, dijo Mamer.

La comisión envió nuevas normas para la compra de gas a los estados miembros el viernes. En las recomendaciones actualizadas, dijo que las empresas deben hacer un anuncio claro de que consideran cumplidas sus obligaciones una vez que pagan en euros o dólares.

Las normas escritas no llegaron a abordar el requisito de Moscú de abrir una segunda cuenta en rublos, pero los funcionarios de la UE dijeron a los periodistas el mes pasado que tal medida contravendría las sanciones.

Las sanciones de la UE “no impiden que los operadores económicos abran una cuenta bancaria en un banco designado para pagos adeudados en virtud de contratos de suministro de gas natural en estado gaseoso, en la moneda especificada en esos contratos”, según las normas de comisión. “Los operadores deben hacer un anuncio claro de que tienen la intención de cumplir con sus obligaciones en virtud de los contratos existentes y considerar sus obligaciones contractuales con respecto al pago ya realizado pagando en euros o dólares, de acuerdo con los contratos existentes”.

TEMAS


Rusia - Sanciones a Rusia - Gas