Kalshi traduce su servicio al español con nueva plataforma tras el incremento de usuarios
miércoles, 2 de septiembre de 2026
Mientras suma contenidos de economía y política y busca autorizaciones financieras en EE.UU., la empresa proyecta su expansión internacional
Síganos y léanos en Google Discover
La plataforma de mercados predictivos Kalshi lanzó una versión en español para su sistema. La traducción abarca la totalidad de las pantallas, el centro de ayuda y las reglas. Al menos 12% de los usuarios tiene sus dispositivos configurados en este idioma, cifra que se multiplicó por cinco desde el inicio del año.
El incremento de usuarios coincidió con la celebración del Mundial de fútbol. La presencia de usuarios en español se concentra en estados de Estados Unidos como California, Texas, Arizona y Florida. Según datos de H2 Gambling Capital, los mercados predictivos representaron 27% del volumen de apuestas en Estados Unidos durante el torneo.
Los usuarios que ingresaron por el torneo de fútbol extendieron su actividad a contratos sobre elecciones, economía y entretenimiento. Hasta 68% de la audiencia hispanohablante utiliza la herramienta únicamente para la consulta de información, sin realizar operaciones. Para este segmento, la empresa desarrolló campañas con figuras como J Balvin y creadores de contenido.
Kalshi presentó solicitudes ante la Comisión de Comercio de Futuros de Commodities de Estados Unidos para ofrecer derivados sobre oro, plata y platino. En paralelo, la firma analiza el ingreso a América Latina, donde existen barreras regulatorias. Brasil y Colombia dispusieron bloqueos a estas plataformas, mientras autoridades de Buenos Aires actuaron por la falta de licencias.
La empresa opera en Estados Unidos bajo supervisión de la Commodity Futures Trading Commission mediante contratos entre usuarios sobre acontecimientos futuros. Integrantes de la compañía señalaron que sostienen conversaciones con reguladores de diversos países para adaptar su modelo a las normativas locales y avanzar en su expansión.