Melania Trump gana indemnización y disculpa del Daily Mail en Reino Unido

El artículo que se publicó en agosto de 2016 titulado "Fotos picantes y preguntas preocupantes sobre el pasado de su esposa que podrían descarrilar a Trump" contenía falsas acusaciones "que cuestionaban la naturaleza de su trabajo como modelo y reiteraban insinuaciones de que ella proporcionaba servicios más allá del simple modelaje" dijo John Kelly, su abogado, en una declaración en una corte de Londres el miércoles. "Las acusaciones" afectan el corazón de la integridad personal y la dignidad de la demandante", agregó.

Se cree que la Primera Dama ganó una indemnización cercana a los US$3 millones, según una persona familiarizada con el acuerdo, que pidió no ser nombrado porque la cantidad no es pública. El periódico The Guardian informó la cifra de daños previamente.

La esposa del presidente Donald Trump presentó una demanda contra el periódico británico en los Estados Unidos por US$150 millones alegando que el artículo causó "un daño tremendo" a su reputación, lo que hizo casi imposible que aprovechara las "grandes oportunidades de negocios" disponibles en un periodo en el que la demandante fue una de las mujeres más fotografiadas del mundo".

La indemnización representa un gran acuerdo para las normas del Reino Unido. El sistema británico difiere del de los Estados Unidos, donde la compensación por difamación puede ser punitiva y puede convertirse en cientos de millones de dólares. Las penalidades en el Reino Unido rara vez han excedido 200,000 libras (US$250,000) para los casos más graves en los últimos años. Un ex político británico falsamente nombrado en Twitter como un pedófilo después de un informe falso de la British Broadcasting Corp. recibió 185.000 libras  (US$230.110) en 2012.

"El acusado reconoce que estas afirmaciones sobre el demandante son falsas, y nos retractamos y las retiramos", dijo Catrin Evans, abogada de Associated Newspapers, en la corte. Associated Newspapers es propiedad de Daily Mail & General Trust Plc.

El tabloide publicó una disculpa en su sitio web después de la audiencia judicial, diciendo "Pedimos disculpas a la Sra. Trump por cualquier angustia que nuestra publicación le haya causado." Las declaraciones, disculpas y pagos resuelven ambas demandas, tanto el Reino Unido como en Estados Unidos.

((Lea: Primera Dama de EE.UU entregó premio a Natalia Ponce de León))