Adolfo Domínguez presenta en Bogotá el estreno de su documental 'El eco de otras voces'
lunes, 19 de octubre de 2026
El documental, dirigido por Adriana Domínguez, explora la vida y el legado creativo del diseñador español, en una producción que celebra los 50 años de la marca
Adolfo Domínguez presentará en Bogotá el estreno latinoamericano de 'El eco de otras voces', un documental dirigido por Adriana Domínguez, presidenta ejecutiva de la compañía e hija del diseñador, que explora su vida, sus ideas y la trayectoria que transformó su manera de entender la moda. La proyección se realizará el 26 de octubre de 2026 en La Galería, con la presencia de su directora.
El filme reconstruye diferentes etapas de la vida de Domínguez, desde su infancia en Trives, donde sus padres comenzaron su vínculo con el mundo textil, hasta sus años universitarios en París y el proceso creativo que definió su visión del diseño. También aborda su paso por una cárcel franquista y el contexto social en el que desarrolló una propuesta estética que marcaría a una generación.
Uno de los ejes de la película es el concepto que convirtió a la firma en un referente de la moda española: La arruga es bella. La apuesta por el lino y por una estética que se alejaba de los códigos tradicionales de la industria acompañó una etapa de transformación cultural en España. El documental revisita ese legado y explora las luces y sombras detrás de la figura del diseñador.
“En el cincuenta aniversario queríamos abrir el baúl de nuestro legado. Esta película es una forma de entrar en la cabeza de Adolfo, entenderlo y aprender de él”, explica Adriana Domínguez.
Una historia que conecta moda, arte y memoria
El estreno en Bogotá forma parte de la celebración internacional de los 50 años de la marca y representa una nueva etapa en la circulación del documental, que tuvo su presentación oficial el 7 de abril de 2026 en el Museo Reina Sofía de Madrid, después de una proyección exclusiva en el Festival de Cine de Ourense.
La relación entre la familia Domínguez y el arte ha acompañado el desarrollo de la compañía desde sus inicios. En este aniversario, la película propone volver sobre los orígenes de una identidad creativa que trascendió las prendas y consolidó una manera particular de entender los materiales, el diseño y la expresión personal.
La presencia de la marca en Colombia también forma parte de esta historia. Adolfo Domínguez opera en el país desde 2010 y, según cifras reportadas por la compañía, cerró 2025 con cinco tiendas y un crecimiento local de 20%, posicionando a Colombia como su segundo mercado en Latinoamérica.